LATEST
Today's top stories at a glance
#news#์ด๋ž€#๋ฏธ๊ตญ#์ด์Šค๋ผ์—˜
3์›” 14์ผ 00:00
๐Ÿ“ฐ
US-China trade talks: what to expect as senior officials meet in Paris
SCMP โ€ข scmp.com

US-China Trade Talks in Paris Set Stage for Xi-Trump Summit

 3์›” 13์ผ 23:49
๐Ÿ“ฐ
US economic growth slumps to 0.7% in fourth quarter, stoking inflation worries
SCMP โ€ข scmp.com

US Q4 2025 GDP Growth Plummets to 0.7%, Fueling Inflation Fears

 3์›” 13์ผ 21:59
๐Ÿ“ฐ
21 hurt in 4-vehicle crash on Hong Kongโ€™s Yuen Long Highway
SCMP โ€ข scmp.com

21 Injured in 4-Vehicle Crash on Hong Kong's Yuen Long Highway

 3์›” 13์ผ 19:57
๐Ÿ“ฐ
UK says Russia, Iran trying to โ€˜hijack global economyโ€™ amid Hormuz blockade
SCMP โ€ข scmp.com

UK Accuses Russia, Iran of Attempting to 'Hijack Global Economy'

 3์›” 13์ผ 15:58
๐Ÿ“ฐ
Chinaโ€™s AI adoption may limit economic fallout of its rapidly ageing population: analysts
SCMP China โ€ข scmp.com

China's AI Adoption May Limit Economic Fallout of Aging Population

 3์›” 13์ผ 13:34
๐Ÿ“ฐ
Cambricon, Chinaโ€™s โ€˜little Nvidiaโ€™, to pay maiden dividend after profitable 2025
SCMP โ€ข scmp.com

Cambricon Plans First Dividend Since Listing After Achieving Profitability in 2025

 3์›” 13์ผ 13:28
๐Ÿ“ฐ
Philippines urges Asean to be global investment safe haven as Middle East war rages
SCMP โ€ข scmp.com

Philippines Calls on ASEAN to Be Investment Haven Amid 'Iran War'

 3์›” 13์ผ 13:28
๐Ÿ“ฐ
1300 ๆ–ฐ่ž็ฐกๅ ฑ
YouTube: RTHK โ€ข youtube.com

Hong Kong Legislative Council Passes Public Service Improvement Bill; China Announces Economic Growth Target

 3์›” 13์ผ 12:00
๐Ÿ“ฐ
The fiscal family: adviser says Chinaโ€™s tax flows should resemble parental ties
SCMP โ€ข scmp.com

China's Tax Reform Expected to Ease Local Fiscal Burden, Central Government Dominance to Persist

 3์›” 13์ผ 10:00
๐Ÿ“ฐ
US-Israel war on Iran: Indian homes stockpile electric stoves to beat gas crunch
SCMP โ€ข scmp.com

Indian Households Stockpile Electric Cooktops Amid Middle East Conflict Concerns

 3์›” 13์ผ 10:00
๐Ÿ“ฐ
China โ€˜old babyโ€™, 102, sleeps 15 hours daily, loves pig trotters, wine; has not been in hospital for 50 years
SCMP โ€ข scmp.com

102-Year-Old Chinese Woman Jin Baoling: 50 Years Without Hospital Visit

 3์›” 13์ผ 08:00
๐Ÿ“ฐ
Hong Kong insider-trading arrests send โ€˜very strong messageโ€™ on market integrity
SCMP โ€ข scmp.com

Hong Kong Arrests 8 in HK$315 Million Insider Trading Probe, Reinforcing Market Integrity Message

 3์›” 13์ผ 07:47
๐Ÿ“ฐ
Serbian president confirms his country owns Chinese supersonic missiles after photo leak
SCMP China โ€ข scmp.com

Serbian President Confirms Possession of Chinese Hypersonic Missiles

 3์›” 13์ผ 00:00
๐Ÿ“ฐ
What does 'Lao Ji่€ๅทฑ' mean? #ChineseTrends #LaoJi #SelfCare #unboxingchina
YouTube: CGTN โ€ข youtube.com

New Buzzword 'Laoji' Sweeps Chinese Social Media as an Expression of Self-Love

 3์›” 12์ผ 23:51
๐Ÿ“ฐ
China to North Korea train service restarts
YouTube: SCMP โ€ข youtube.com

China Resumes Passenger Train Service to North Korea, Halted in 2020

 3์›” 12์ผ 20:21
๐Ÿ“ฐ
่š้ฆ™ๆธฏ - ็ซฅ่ฉฑ้ฆ™ๆธฏ - ๅ‰ตๆ„ๆ…ณๆฐดๆณ•
YouTube: RTHK โ€ข youtube.com

Hong Kong Students Propose Water Saving Methods on World Water Day

 3์›” 12์ผ 20:16
๐Ÿ“ฐ
Cambodia police raid AI-driven scam centre targeting Europe
YouTube: SCMP โ€ข youtube.com

Cambodia Busts AI-Powered Online Scam Ring Targeting Europe, 65 Arrested

 3์›” 12์ผ 20:15
๐Ÿ“ฐ
Ant smuggling rises in Kenya as Chinese national caught with 2,238 insects at airport
SCMP โ€ข scmp.com

Chinese National Arrested at Kenya Airport for Smuggling 2,238 Live Ants

 3์›” 12์ผ 15:54
๐Ÿ“ฐ
Philippinesโ€™ Marcos โ€˜angryโ€™ over โ€˜mistreatmentโ€™ of Bahrain-based OFWs by official
SCMP โ€ข scmp.com

Philippine President Marcos Orders Probe into Mistreatment of OFWs

 3์›” 12์ผ 15:53
๐Ÿ“ฐ
Group warns plain packs hinder Hongkongersโ€™ efforts to detect smuggled cigarettes
SCMP โ€ข scmp.com

Hong Kong: Plain Packaging Plan Raises Smuggled Tobacco Concerns

 3์›” 12์ผ 13:47
๐Ÿ“ฐ
Nepalโ€™s new government signals shift in India, China relations
YouTube: SCMP โ€ข youtube.com

Nepal's Next Prime Minister Likely Rapper-Turned-Politician Balendra Shah; Foreign Policy Shift Expected

 3์›” 12์ผ 11:50
๐Ÿ“ฐ
Singaporean man convicted for driving away with loverโ€™s husband clinging to car bonnet
SCMP โ€ข scmp.com

Singapore Man Convicted for Driving with Lover's Husband on Bonnet

 3์›” 12์ผ 10:00
๐Ÿ“ฐ
Is Beijing stepping up island building in South China Sea after 10-year pause?
SCMP China โ€ข scmp.com

China Resumes Reclamation at Antelope Reef in South China Sea, Intensifying Activity After a Decade

 3์›” 12์ผ 00:00
๐Ÿ“ฐ
As Iran war hits trade hubs, Chinaโ€™s logistics firms scramble for alternatives
SCMP China โ€ข scmp.com

์ด๋ž€ ์ „์Ÿ ๊ฒฉํ™”, ์ค‘๊ตญ ๋ฌผ๋ฅ˜ ๊ธฐ์—…๋“ค ๊ณต๊ธ‰๋ง ๊ต๋ž€์— ์••๋ฐ•

 3์›” 11์ผ 23:52
๐Ÿ“ฐ
Taiwanโ€™s Mayday invites fans angered by axed Hong Kong show to free rehearsal
SCMP โ€ข scmp.com

๋งˆ์ด๋ฐ์ด, ํ™์ฝฉ ๊ณต์—ฐ ์ทจ์†Œ ๋…ผ๋ž€์— ๋ฌด๋ฃŒ ๋ฆฌํ—ˆ์„ค๋กœ ํŒฌ์‹ฌ ๋‹ฌ๋ž˜๊ธฐ

 3์›” 11์ผ 23:50
๐Ÿ“ฐ
UK PM Starmer was warned of โ€˜reputational riskโ€™ in appointing Mandelson
SCMP โ€ข scmp.com

์˜๊ตญ ์Šคํƒ€๋จธ ์ด๋ฆฌ, ๋งจ๋œ์Šจ ็พŽ ๋Œ€์‚ฌ ์ž„๋ช…์— 'ํ‰ํŒ ์œ„ํ—˜' ๊ฒฝ๊ณ ๋ฐ›์•„

 3์›” 11์ผ 20:00
๐Ÿ“ฐ
China stands to gain from US moving military assets for Iran war: cross-strait adviser
SCMP โ€ข scmp.com

๋ฏธ๊ตญ '์ด๋ž€ ์ „์Ÿ' ๊ฐœ์ž… ์‹œ ์ค‘๊ตญ, '๋Œ€๋งŒ ํ•ดํ˜‘' ์ „๋žต์  ์šฐ์œ„ ํ™•๋ณด ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ

 3์›” 11์ผ 20:00
๐Ÿ“ฐ
Why US policy on India aims to avoid repeat of China โ€˜mistakeโ€™
SCMP โ€ข scmp.com

'๋ฏธ๊ตญ, ๋Œ€์ธ๋„ ์ •์ฑ…์„œ '๋Œ€์ค‘๊ตญ ์‹ค์ˆ˜' ๋ฐ˜๋ณต ์•Š๊ฒ ๋‹ค' ์‹œ์‚ฌ

 3์›” 11์ผ 14:12
๐Ÿ“ฐ
India & China Ties: India Targets Greater Investment From China | WION World Business Watch
YouTube: WION โ€ข youtube.com

์ธ๋„, ์ค‘๊ตญ ๋“ฑ ์ธ์ ‘๊ตญ ๋Œ€์ƒ FDI ๊ทœ์ œ ์™„ํ™”โ€ฆ๊ฒฝ์ œ ํ˜‘๋ ฅ ๊ฐ•ํ™” ์ถ”์ง„

 3์›” 11์ผ 14:08
๐Ÿ“ฐ
1300 ๆ–ฐ่ž็ฐกๅ ฑ
YouTube: RTHK โ€ข youtube.com

์ค‘๊ตญ ์ „๊ตญ์ •ํ˜‘ ํ๋ง‰, '15์ฐจ 5๊ฐœ๋…„ ๊ณ„ํš' ๋ฐ ํ™์ฝฉ ์—ญํ•  ๊ฐ•์กฐโ€ฆ์ค‘๋™ ์ •์„ธ ์šฐ๋ ค ํ‘œ๋ช…

 3์›” 11์ผ 14:08
๐Ÿ“ฐ
The Art of Governance: How China is turning trade-ins into economic momentum
YouTube: CGTN โ€ข youtube.com

์ค‘๊ตญ, '์ด๊ตฌํ™˜์‹ ' ์ •์ฑ…์œผ๋กœ 2025๋…„ GDP 140์กฐ ์œ„์•ˆ ๋ŒํŒŒ

 3์›” 11์ผ 14:06
๐Ÿ“ฐ
Wang Yi: Two-state solution only equitable solution to Palestinian question
YouTube: CGTN โ€ข youtube.com

์™•์ด ์ค‘๊ตญ ์™ธ๊ต๋ถ€์žฅ, '๋‘ ๊ตญ๊ฐ€ ํ•ด๋ฒ•' ํŒ”๋ ˆ์Šคํƒ€์ธ ๋ฌธ์ œ ์œ ์ผํ•œ ๋ฐฉ์•ˆ ๊ฐ•์กฐ

 3์›” 11์ผ 10:29
๐Ÿ“ฐ
ใ€ๅ…จๅœ‹ๆ”ฟๅ”ๅๅ››ๅฑ†ๅ››ๆฌกๆœƒ่ญฐ้–‰ๅน•ใ€‘็พๅ ด็›ดๆ’ญ
YouTube: RTHK โ€ข youtube.com

์ œ14๊ธฐ ์ค‘๊ตญ CPPCC ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ 4์ฐจ ํšŒ์˜ ํ๋ง‰, ๋‹จ๊ฒฐ๊ณผ ๋ฐœ์ „ ๊ฐ•์กฐ

 3์›” 11์ผ 10:27
๐Ÿ“ฐ
15 years after Fukushima disaster, Japan struggles with rising maintenance costs
SCMP โ€ข scmp.com

ํ›„์ฟ ์‹œ๋งˆ ์ฐธ์‚ฌ 15์ฃผ๋…„, ์ผ๋ณธ ํ•ด์ฒด ์ž‘์—… ๋‚œํ•ญ

 3์›” 11์ผ 08:00
๐Ÿ“ฐ
ๅŒ—ไธŠๆถˆ่ฒป๏ฝœๆทฑๅœณๆตท้—œAIๆŠ€่ก“ๆๅ‡้›ขๅขƒ้€€็จ…่™•็†ๆ•ˆ็Ž‡ ๆœ€ๅฟซไธ€ๅˆ†้˜ๅฎŒๆˆๆชข้ฉ—
news.tvb.com โ€ข news.tvb.com

์‹ฌ์ฒœ ํ•ด๊ด€, 'AI' ๋„์ž…์œผ๋กœ ์ถœ๊ตญ ์„ธ๊ธˆ ํ™˜๊ธ‰ ์ฒ˜๋ฆฌ ํšจ์œจ ์ฆ๋Œ€

 3์›” 10์ผ 20:00
๐Ÿ“ฐ
How cheaply can China fend off a drone swarm with its latest microwave weapon?
SCMP โ€ข scmp.com

์ค‘๊ตญ, ๋“œ๋ก  ๋Œ€์‘ HPM ์‹œ์Šคํ…œ ๋น„์šฉ '์ˆ˜ ์œ„์•ˆ'์œผ๋กœ ์ ˆ๊ฐ

 3์›” 10์ผ 19:57
๐Ÿ“ฐ
Japan: Fukushima worker devotes life to abandoned pets after nuclear disaster
SCMP โ€ข scmp.com

'ํ›„์ฟ ์‹œ๋งˆ' ์›์ „ ์ „ ์ง์›, ์žฌ๋‚œ ํ›„ ๋ฒ„๋ ค์ง„ ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ์— ํ—Œ์‹ 

 3์›” 10์ผ 18:00
๐Ÿ“ฐ
Chinese tech giants offer cheap, easy access to OpenClaw amid โ€˜lobster feverโ€™
SCMP โ€ข scmp.com

'๋ž์Šคํ„ฐ ์—ดํ’' ์† ์ค‘๊ตญ IT ๊ธฐ์—…, '์˜คํ”ˆํด๋กœ' AI ์ ‘๊ทผ์„ฑ ํ™•๋Œ€

 3์›” 10์ผ 16:00
๐Ÿ“ฐ
China summons Maersk, MSC on โ€˜shipping operationsโ€™ amid Panama saga, Iran war shock
SCMP โ€ข scmp.com

์ค‘๊ตญ ๊ตํ†ต์šด์ˆ˜๋ถ€, 'ํŒŒ๋‚˜๋งˆ ์šดํ•˜' ํ•ด์šด ๋ฌธ์ œ๋กœ ๋จธ์ŠคํฌยทMSC ์†Œ์ง‘

 3์›” 10์ผ 15:51
๐Ÿ“ฐ
From power outages to zero carbon: How a small Chinese island powers 32,000 people with green energy
YouTube: CGTN โ€ข youtube.com

์–‘์ฏ”๊ฐ• ๋ฏธ์•ˆ์ดจ๋„, ์ค‘๊ตญ ์ตœ์ดˆ์˜ 'ํƒ„์†Œ ์ค‘๋ฆฝ' ์„ฌ์œผ๋กœ ์ „ํ™˜ ์„ฑ๊ณต

 3์›” 10์ผ 14:13
๐Ÿ“ฐ
Hong Kong monitors fuel prices as Iran war sparks โ€˜premature and unfairโ€™ hikes
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ, ์ด๋ž€ ์ „์Ÿ๋ฐœ '๋ถ€๋‹นํ•œ' ์œ ๊ฐ€ ์ธ์ƒ ๊ฐ์‹œ ๊ฐ•ํ™”

 3์›” 10์ผ 14:09
๐Ÿ“ฐ
Casualty figures across the Middle East as Iran war enters second week
SCMP โ€ข scmp.com

'๋ฏธ-์ด์Šค๋ผ์—˜' ์ด๋ž€ ๊ณต์Šต 2์ฃผ, ์ค‘๋™ ํ™•์ „ยท์‚ฌ์ƒ์ž ์†์ถœ

 3์›” 10์ผ 13:35
๐Ÿ“ฐ
Hong Kong Airlines to raise fuel surcharges by up to 35% amid oil price surge
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉํ•ญ๊ณต, ์œ ๊ฐ€ ๊ธ‰๋“ฑ์— ์—ฐ๋ฃŒ ํ• ์ฆ๋ฃŒ ์ตœ๋Œ€ 35% ์ธ์ƒ

 3์›” 10์ผ 13:33
๐Ÿ“ฐ
Explosive drones have killed hundreds in Haiti, including civilians: report
SCMP โ€ข scmp.com

์•„์ดํ‹ฐ, 'ํญ๋ฐœ ๋“œ๋ก ' ์ž‘์ „ ์ค‘ 1200์—ฌ ๋ช… ์‚ฌ๋งโ€ฆ๋ฏผ๊ฐ„์ธ ํ”ผํ•ด

 3์›” 10์ผ 10:00
๐Ÿ“ฐ
China โ€˜996โ€™ work culture dates back 2,200 years, shows work-life balance struggles through the ages
SCMP โ€ข scmp.com

'996' ๊ทผ๋ฌด ๋ฌธํ™”, ์ค‘๊ตญ ๋‚ด '์›Œ๋ผ๋ฐธ' ๋…ผ๋ž€ ์‹ฌํ™”

 3์›” 9์ผ 23:58
๐Ÿ“ฐ
The 'awakening' of China's robots: More muscle, more meaning
YouTube: CGTN โ€ข youtube.com

์ค‘๊ตญ BIGAI, ๋กœ๋ด‡ '๋ชธ์˜ ๋ฌผ๋ฆฌ' ํ•™์Šต์œผ๋กœ ๋ฒ”์šฉ AI ๋ฐœ์ „ ์ฃผ๋„

 3์›” 9์ผ 13:29
๐Ÿ“ฐ
Chinaโ€™s award-winning mathematician Wan Daqing leaves California for Chongqing
SCMP China โ€ข scmp.com

ไธญ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜ํ•™์ƒ ์ˆ˜์ƒ์ž ์™„๋‹ค์นญ, ็พŽ ๋Œ€ํ•™ ๋– ๋‚˜ ์ค‘๊ตญ ๋ณต๊ท€

 3์›” 9์ผ 13:08
๐Ÿ“ฐ
Chinaโ€™s consumer prices keep rising after holiday spending surge
SCMP China โ€ข scmp.com

์ค‘๊ตญ ์†Œ๋น„์ž ๋ฌผ๊ฐ€ ์ƒ์Šน์„ธ ์ง€์†...์ถ˜์ œ ์†Œ๋น„ ์ฆ๊ฐ€ ์˜ํ–ฅ

 3์›” 9์ผ 01:56
๐Ÿ“ฐ
The Art of Governance: How China transformed abandoned mines into tourist destinations
YouTube: CGTN โ€ข youtube.com

์ค‘๊ตญ, ๋ฒ„๋ ค์ง„ ๊ด‘์‚ฐ์„ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ๋กœ ํƒˆ๋ฐ”๊ฟˆโ€ฆ'์ฒœ๋งŒ ๊ณต์ •' ์‚ฌ๋ก€ ์ฃผ๋ชฉ

 3์›” 9์ผ 01:51
๐Ÿ“ฐ
ๅ†ผๆผข่ฟช็ญ”ไธญ่ฉ•๏ผš้ฆ™ๆธฏAI็™ผๅฑ•่ˆ‡ๅ…งๅœฐๅ„ชๅ‹ขไบ’่ฃœ
ไธญๅœ‹่ฉ•่ซ–ๆ–ฐ่ž โ€ข hk.crntt.com

ํ™์ฝฉ, 'AI ๋ฐœ์ „' ๋ณธํ† ์™€ ์ƒํ˜ธ ๋ณด์™„ ๊ฐ•์กฐ

 3์›” 9์ผ 00:00
๐Ÿ“ฐ
Is Trumpโ€™s China trip still on? Despite Iran, Wang Yi sees potential
SCMP China โ€ข scmp.com

์™•์ด, 'ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋ฐฉ์ค‘' ๊ณ„ํš ์œ ์ง€ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ์‹œ์‚ฌโ€ฆ๋ฏธ์ค‘ ๊ด€๊ณ„ ๊ธฐ๋Œ€

 3์›” 8์ผ 23:41
๐Ÿ“ฐ
CPPCC members on the significance of China's draft Ecological and Environmental Code
YouTube: CGTN โ€ข youtube.com

์ค‘๊ตญ, '์ƒํƒœ ํ™˜๊ฒฝ ๋ฒ•์ „' ์ œ์ • ์ถ”์ง„โ€ฆ์ข…ํ•ฉ์  ํ™˜๊ฒฝ ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ•ํ™”

 3์›” 8์ผ 23:40
๐Ÿ“ฐ
Stay cool. Build games that rock
YouTube: CGTN โ€ข youtube.com

์ฒญ๋‘, ๊ฒŒ์ž„ ์‚ฐ์—… '์‹ ํฅ ํ—ˆ๋ธŒ'๋กœ ๋ถ€์ƒโ€ฆ๋Š๋ฆฐ ์‚ถ ์† ์ฐฝ์˜์  ์—ด์ •

 3์›” 8์ผ 21:59
๐Ÿ“ฐ
Whatโ€™s wrong with a G2? Wang Yi lays out Chinaโ€™s case against great-power rivalry
SCMP China โ€ข scmp.com

์™•์ด, 'G2' ์ œ์•ˆ ๊ฑฐ๋ถ€โ€ฆ๋‹ค๊ทน ์„ธ๊ณ„ ์งˆ์„œ ์ฃผ์žฅ

 3์›” 8์ผ 21:58
๐Ÿ“ฐ
Hong Kong police boost checks at Tai Po fire block after jewellery theft arrests
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ ํƒ€์ดํฌ ๋ณด์„ ์ ˆ๋„ ๋ฐœ์ƒ, ๊ฒฝ์ฐฐ ๋ณด์•ˆ ๋ฐ ํ˜„๊ธˆ ์ œํ•œ ๊ฐ•ํ™”

 3์›” 8์ผ 21:58
๐Ÿ“ฐ
2 more suspects arrested over HK$10 million knifepoint robbery in Hong Kong
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ 1์ฒœ๋งŒ ํ™์ฝฉ๋‹ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ•๋„ ์‚ฌ๊ฑด, ์šฉ์˜์ž 2๋ช… ์ถ”๊ฐ€ ์ฒดํฌ

 3์›” 8์ผ 21:45
๐Ÿ“ฐ
ๅ…ฉๆœƒไธจ่‘ฃๆ˜Ž็ ่ซ‡ไบบๅทฅๆ™บ่ƒฝ๏ผšAI็„กๆณ•ๅฎŒๅ…จๆ›ฟไปฃไบบ้กžๅนด่ผ•ไบบๆ‡‰ๅŠ ๅผท่ช็Ÿฅไธๆ–ทๅญธ็ฟ’- ๅ…ฉๆœƒๅฟซ่จŠ
้ปžๆ–ฐ่ž โ€ข dotdotnews.com

๋‘ฅ๋ฐ์ฃผ ๊ทธ๋ฆฌ์ „๊ธฐ ํšŒ์žฅ 'AI ์ธ๊ฐ„ ์™„์ „ ๋Œ€์ฒด ๋ถˆ๊ฐ€'โ€ฆํ•™์Šต ๊ฐ•์กฐ

 3์›” 8์ผ 21:42
๐Ÿ“ฐ
Wang Yi on China-Europe ties: Interdependence not a risk, intertwined interests not threats
YouTube: CGTN โ€ข youtube.com

์™•์ด ไธญ ์™ธ๊ต๋ถ€์žฅ '์ค‘๊ตญ-์œ ๋Ÿฝ ๊ด€๊ณ„ ์žฌ๊ฐ•ํ™”, ์œ ๋Ÿฝ์˜ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ์ธ์‹ ์ค‘์š”'

 3์›” 8์ผ 15:30
๐Ÿ“ฐ
Quantum tech breakthrough: Chinaโ€™s double-photon device breaks efficiency ceiling
SCMP China โ€ข scmp.com

์ค‘๊ตญ ๊ณผํ•™์ž, ์ด์ค‘ ๊ด‘์ž ์žฅ์น˜ ๊ฐœ๋ฐœ๋กœ ์–‘์ž ๊ธฐ์ˆ  ํšจ์œจ์„ฑ ํ•œ๊ณ„ ๋ŒํŒŒ

 3์›” 8์ผ 15:14
๐Ÿ“ฐ
Hong Kong considers raising MPF contributions after 13-year freeze on thresholds
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ, 13๋…„ ๋งŒ์— ์˜๋ฌดํ‡ด์ง์—ฐ๊ธˆ ๊ธฐ์—ฌ๊ธˆ ํ•œ๋„ ์ธ์ƒ ๊ฒ€ํ† 

 3์›” 7์ผ 23:53
๐Ÿ“ฐ
Amina Bokhary, niece of top judge, found dead at Hong Kong home: source
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ ๊ณ ์œ„ ํŒ์‚ฌ ์กฐ์นด ์•„๋ฏธ๋‚˜ ๋ณด์นด๋ฆฌ, ์žํƒ์—์„œ ์ˆจ์ง„ ์ฑ„ ๋ฐœ๊ฒฌ

 3์›” 7์ผ 19:53
๐Ÿ“ฐ
Hong Kong police step up security at consulates of nations in Middle East conflict
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ ๊ฒฝ์ฐฐ, ์ค‘๋™ ๋ถ„์Ÿ๊ตญ ์˜์‚ฌ๊ด€ ๊ฒฝ๋น„ ๊ฐ•ํ™”

 3์›” 7์ผ 19:18
๐Ÿ“ฐ
Hong Kong authorities propose ferry fare adjustments to keep operators afloat
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ ๋‹น๊ตญ, 4์›” 1์ผ๋ถ€ ํŽ˜๋ฆฌ ์š”๊ธˆ ์กฐ์ • ์ œ์•ˆ

 3์›” 7์ผ 19:10
๐Ÿ“ฐ
โ€˜I canโ€™t sleepโ€™: Iranian in Hong Kong gripped by fear as war intensifies
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ ์ด๋ž€์ธ, ์ „์Ÿ ๊ฒฉํ™” ์† ํ…Œํ—ค๋ž€ ๊ฐ€์กฑ ๊ฑฑ์ •์— ์ž  ๋ชป ์ด๋ค„

 3์›” 7์ผ 18:02
๐Ÿ“ฐ
ไธญๅฐๅญธไบบๅทฅๆ™บๆ…งๆ•™่‚ฒ่จˆ็•ซ ็ซนๅธ‚่ผ‰็†™ๅœ‹ๅฐใ€ๅ…งๆน–ๅœ‹ๅฐๆ•™ๅญธๆˆๆžœ่ฑ็ขฉ
่•ƒๆ–ฐ่ž โ€ข n.yam.com

๋Œ€๋งŒ ์‹ ์ฃผ์‹œ, ์ดˆ๋“ฑ AI ๊ต์œก ์„ ๋„์  ์„ฑ๊ณผ ๊ฑฐ๋‘ฌ

 3์›” 7์ผ 17:33
๐Ÿ“ฐ
ใ€Šๆ™‚ไปฃ้›œ่ชŒใ€‹ๆœ€ๆ–ฐๅˆ†ๆž๏ผ(#01J) ใ€ไผŠๆœ—ๆˆฐ็ˆญๅๆˆๅฐ็ฃ่ญท็›พ๏ผŸ ๅค–ๅช’๏ผš็พŽ่ปใ€Œ4ๅคฉ่ฝŸ2000็›ฎๆจ™ใ€ๅš‡ๅฃžๅŒ—ไบฌใ€‘ ๏ผˆๅœ–๏ผ่ทฏ้€๏ผ‰
facebook.com โ€ข facebook.com

ํƒ€์ž„์ง€ ๋ถ„์„: ์ด๋ž€ ์ „์Ÿ, ๋Œ€๋งŒ ๋ฐฉํŒจ? ๋ฏธ๊ตฐ ๊ณต๊ฒฉ์— ์ค‘๊ตญ ๊ฒฝ์•…

 3์›” 7์ผ 12:00
๐Ÿ“ฐ
As the worldโ€™s wealthy relocate, rewriting the property map, will Hong Kong win out?
SCMP โ€ข scmp.com

์„ธ๊ณ„ ๋ถ€ํ˜ธ ์ด๋™, ๊ณ ๊ธ‰ ๋ถ€๋™์‚ฐ ์ง€๋„ ์žฌํŽธโ€ฆํ™์ฝฉ์˜ ํ–‰๋ฐฉ์€?

 3์›” 7์ผ 12:00
๐Ÿ“ฐ
Chinese start-up DeepSeek teams with Tencent, HKU on AI tool to sharpen 3D design
SCMP โ€ข scmp.com

๋”ฅ์‹œํฌ, ํ…์„ผํŠธ, ํ™์ฝฉ๋Œ€ ํ˜‘๋ ฅโ€ฆ3D ๋””์ž์ธ ์ •๋ฐ€๋„ ๋†’์ด๋Š” AI ๋„๊ตฌ ๊ฐœ๋ฐœ

 3์›” 7์ผ 01:52
๐Ÿ“ฐ
[MWC 2026'์—์„œ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ AI+ ๊ณต๊ณต ์„œ๋น„์Šค ์„œ๋ฐ‹] ์„œ๋ฐ‹์—๋Š” ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ •๋ถ€ ๊ด€๊ณ„์ž์™€ ํŒŒํŠธ๋„ˆ๋“ค์ด ์ฐธ์„ํ•ด ๊ณต๊ณต ์„œ๋น„์Šค ๋ฐœ์ „ ๋™ํ–ฅ์„ ๋…ผ์˜ํ•˜๊ณ  ์ธ๊ณต์ง€๋Šฅ(AI) ๊ธฐ๋ฐ˜ ํ˜์‹  ์‚ฌ๋ก€๋ฅผ ๊ณต์œ 
AI๋„ท โ€ข ainet.link

ํ™”์›จ์ด, MWC 2026์„œ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ AI+ ๊ณต๊ณต ์„œ๋น„์Šค ์„œ๋ฐ‹ ๊ฐœ์ตœ

 3์›” 6์ผ 22:00
๐Ÿ“ฐ
AIไบบๅทฅๆ™บ่ƒฝๅทฒ่กๆ“Šๅฐฑๆฅญ ็Ÿฝ่ฐท่ทๅ ดๅ—ๅฎณๆๆ€•ๆœ€ๆทฑ
Singtaousa โ€ข singtaousa.com

์ค‘๊ตญ ์–‘ํšŒ์„œ AI 50ํšŒ ์–ธ๊ธ‰โ€ฆ๊ธฐ์ˆ  ํˆฌ์ž๋กœ 10์กฐ ์œ„์•ˆ ์‚ฐ์—… ์œก์„ฑ ๋ชฉํ‘œ

 3์›” 6์ผ 19:57
๐Ÿ“ฐ
8 takeaways from the economic briefing at Chinaโ€™s โ€˜two sessionsโ€™
SCMP China โ€ข scmp.com

์ค‘๊ตญ ์–‘ํšŒ ๊ฒฝ์ œ ๋ธŒ๋ฆฌํ•‘, ์ฃผ์š” ๋‚ด์šฉ ์กฐ๋ช…

 3์›” 6์ผ 15:55
๐Ÿ“ฐ
โ€˜Two sessionsโ€™ 2026: China lays out its economic agenda at press conference
SCMP China โ€ข scmp.com

์ค‘๊ตญ, 2026๋…„ ์–‘ํšŒ์„œ ๊ฒฝ์ œ ์˜์ œ ๊ณต๊ฐœ ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ ๊ฐœ์ตœ

 3์›” 6์ผ 13:54
๐Ÿ“ฐ
Hong Kong grants HK$6.15 million to family of firefighter killed in Tai Po blaze
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ ์ˆœ์ง ์†Œ๋ฐฉ๊ด€ ์œ ๊ฐ€์กฑ์— 615๋งŒ ํ™์ฝฉ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ง€์›๊ธˆ ์ง€๊ธ‰

 3์›” 5์ผ 21:53
๐Ÿ“ฐ
China Economy Crisis: Oil Spike Raises Chinaโ€™s Stagflation Risk | WION
YouTube: WION โ€ข youtube.com

์„œ์•„์‹œ์•„ ๊ธด์žฅ ๊ณ ์กฐ, ์ค‘๊ตญ ๊ฒฝ์ œ ์Šคํƒœ๊ทธํ”Œ๋ ˆ์ด์…˜ ์œ„ํ—˜ ์ง๋ฉด

 3์›” 5์ผ 21:53
๐Ÿ“ฐ
Tung Wah College to undergo review in April on bid to gain university status
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ ํ‰์™€์นผ๋ฆฌ์ง€, 4์›” ๋Œ€ํ•™ ์Šน๊ฒฉ ์‹ฌ์‚ฌ ์ถ”์ง„

 3์›” 5์ผ 21:48
๐Ÿ“ฐ
Driver of medium goods vehicle arrested after crash kills cabby and passenger
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ์„œ ํ™”๋ฌผ์ฐจ-ํƒ์‹œ ์ •๋ฉด์ถฉ๋Œ๋กœ 2๋ช… ์‚ฌ๋งโ€ฆ์šด์ „์ž ์ฒดํฌ

 3์›” 5์ผ 21:48
๐Ÿ“ฐ
Mission for Millions: Inside the making of a proposal to boost China's birth rates
YouTube: CGTN โ€ข youtube.com

์ค‘๊ตญ, ์ถœ์‚ฐ์œจ ์ œ๊ณ  ์œ„ํ•œ ํฌ๊ด„์  ์ •์ฑ… ์ œ์•ˆ ๋…ผ์˜

 3์›” 5์ผ 19:59
๐Ÿ“ฐ
China and Hong Kong should relax biotech listing rules, venture capitalist says
SCMP โ€ข scmp.com

๋ฒค์ฒ˜ ํˆฌ์ž๊ฐ€, ์ค‘๊ตญยทํ™์ฝฉ ๋ฐ”์ด์˜คํ… ์ƒ์žฅ ๊ทœ์ œ ์™„ํ™” ์ฃผ๋ฌธ

 3์›” 5์ผ 15:57
๐Ÿ“ฐ
Hong Kong man denies intent to kill girlfriend, says โ€˜she was an alienโ€™
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ ๋‚จ์„ฑ, '์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ๋Š” ์™ธ๊ณ„์ธ' ์‚ด์ธ ํ˜์˜ ๋ถ€์ธ

 3์›” 5์ผ 15:32
๐Ÿ“ฐ
Safe air corridors enable stranded Hongkongers to return from Middle East amid war
SCMP โ€ข scmp.com

์ค‘๋™ ๋ถ„์Ÿ ์† ํ™์ฝฉ์ธ ๊ท€๊ตญ ์„ฑ๊ณต, UAE ์•ˆ์ „ ํ•ญ๋กœ ํ•ต์‹ฌ ์—ญํ• 

 3์›” 5์ผ 15:07
๐Ÿ“ฐ
Is looming Xi-Trump summit behind the PLAโ€™s break in air sorties near Taiwan?
SCMP China โ€ข scmp.com

์‹œ์ง„ํ•‘-ํŠธ๋Ÿผํ”„ ํšŒ๋‹ด ์•ž๋‘๊ณ  ๋Œ€๋งŒ ์ธ๊ทผ ์ธ๋ฏผํ•ด๋ฐฉ๊ตฐ ๊ณต์ค‘ ํ™œ๋™ ์ค‘๋‹จ

 3์›” 5์ผ 01:53
๐Ÿ“ฐ
Relief, joy as first flight back from Dubai brings stranded Hongkongers home
SCMP โ€ข scmp.com

๋‘๋ฐ”์ด็™ผ ์ฒซ ํ•ญ๊ณตํŽธ ํ™์ฝฉ ๋„์ฐฉโ€ฆ๋ฐœ ๋ฌถ์˜€๋˜ ์‹œ๋ฏผ๋“ค ๊ท€๊ตญ

 3์›” 4์ผ 23:58
๐Ÿ“ฐ
Man arrested after 14 endangered reptiles found in Kwai Chung industrial site
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ ์ฝฐ์ด์ฒญ์„œ ์•…์–ดยท๋น„๋‹จ๋ฑ€ ๋“ฑ ๋ฉธ์ข…์œ„๊ธฐ ํŒŒ์ถฉ๋ฅ˜ 14๋งˆ๋ฆฌ ๋ฐœ๊ฒฌ, ๋‚จ์„ฑ ์ฒดํฌ

 3์›” 4์ผ 21:54
๐Ÿ“ฐ
Hongkongers in Dubai face daily fears of Iran strikes
YouTube: SCMP โ€ข youtube.com

์ด๋ž€, ๋‘๋ฐ”์ด ์ฃผ์žฌ ๋ฏธ ์˜์‚ฌ๊ด€ ๊ณต์Šต... ์ฃผ๋ฏผ๋“ค ๋ถˆ์•ˆ ํ˜ธ์†Œ

 3์›” 4์ผ 21:54
๐Ÿ“ฐ
Air freight costs for China shippers tipped to rise 30% as Middle East airspace shuts down
SCMP โ€ข scmp.com

์ค‘๋™ ๊ณต์—ญ ํ์‡„, ์ค‘๊ตญ ํ•ญ๊ณต ์šด์†ก๋ฃŒ 30% ์ธ์ƒ ์ „๋ง

 3์›” 4์ผ 19:56
๐Ÿ“ฐ
Song Ping, veteran Chinese Communist, dies aged 108 after career that spanned decades
SCMP China โ€ข scmp.com

์ค‘๊ตญ ์›๋กœ ์‘นํ•‘, 108์„ธ๋กœ ๋ณ„์„ธ

 3์›” 4์ผ 19:55
๐Ÿ“ฐ
Middle East exhibitors at Hong Kong jewellery fair rue poorer sales, attendance
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ ์ฃผ์–ผ๋ฆฌ ๋ฐ•๋žŒํšŒ, ์ค‘๋™ ์ฐธ๊ฐ€์—…์ฒด ๋งค์ถœ ๋ถ€์ง„ ์˜ˆ์ƒ

 3์›” 4์ผ 16:54
๐Ÿ“ฐ
Xi Jinping attends opening meeting of fourth session of 14th CPPCC National Committee
YouTube: CGTN โ€ข youtube.com

2026๋…„ ์ค‘๊ตญ ์ธ๋ฏผ์ •์น˜ํ˜‘์ƒํšŒ์˜ ์—ฐ๋ก€ ํšŒ์˜ ๊ฐœ๋ง‰

 3์›” 4์ผ 15:00
๐Ÿ“ฐ
75% cost-cut: China unveils worldโ€™s first fixed-wing drone made of bamboo fibre
SCMP China โ€ข scmp.com

์ค‘๊ตญ, ๋Œ€๋‚˜๋ฌด ์„ฌ์œ  ๊ณ ์ •์ต ๋“œ๋ก  ๊ฐœ๋ฐœโ€ฆ๋น„์šฉ 75% ์ ˆ๊ฐ

 3์›” 4์ผ 12:46
๐Ÿ“ฐ
Trump seeks to justify Iran war
YouTube: SCMP โ€ข youtube.com

ํŠธ๋Ÿผํ”„ ็พŽ ๋Œ€ํ†ต๋ น, '์ด๋ž€ ์„ ์ œ ๊ณต๊ฒฉ ๋ง‰๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์กฐ์น˜' ์ฃผ์žฅ

 3์›” 4์ผ 12:43
๐Ÿ“ฐ
Chinese New Year, Lantern Festival celebrations illuminate China
YouTube: CGTN โ€ข youtube.com

์ค‘๊ตญ ์„ค ์—ฐํœด, ๋“ฑ๋ถˆ ์ถ•์ œ์™€ ๊ฒจ์šธ ํ…Œ๋งˆํŒŒํฌ๋กœ ํ’์„ฑ

 3์›” 4์ผ 12:39
๐Ÿ“ฐ
Chinaโ€™s robots work high-voltage cables
YouTube: CGTN โ€ข youtube.com

์ค‘๊ตญ, ๊ณ ์••์„  ์œ ์ง€๋ณด์ˆ˜์— '๋“€์–ผ์•” ๋กœ๋ด‡' ํˆฌ์ž…โ€ฆ์ž‘์—…์ž ์•ˆ์ „ ๊ฐ•ํ™”

 3์›” 3์ผ 23:02
๐Ÿ“ฐ
ๆธฏๆจ‚โ€ง่ฌ›ๆจ‚๏ผšIdG Bubblesใ€Š่ถ…็ดšๆ„›๏ผใ€‹
YouTube: RTHK โ€ข youtube.com

์บ”ํ† ํŒ ๊ทธ๋ฃน IdG Bubbles, ์ฒซ ์Œ์•…ํšŒ ์„ฑ๋ฃŒโ€ฆํŒฌ๋“ค๊ณผ '์‚ฌ๋ž‘' ์ฃผ์ œ๋กœ ์†Œํ†ต

 3์›” 3์ผ 23:00
๐Ÿ“ฐ
Iran war could โ€˜significantly disruptโ€™ Chinaโ€™s methanol imports: analysts
SCMP China โ€ข scmp.com

์ „๋ฌธ๊ฐ€ ๊ฒฝ๊ณ : ์ด๋ž€ ์ „์Ÿ ์žฅ๊ธฐํ™” ์‹œ ์ค‘๊ตญ ๋ฉ”ํƒ„์˜ฌ ์ˆ˜์ž… ์‹ฌ๊ฐํ•œ ์ฐจ์งˆ ์šฐ๋ ค

 2์›” 24์ผ 01:14
๐Ÿ“ฐ
Bird flu outbreaks in parts of Japan, Denmark trigger Hong Kong poultry bans
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ, ์ผ๋ณธยท๋ด๋งˆํฌ ์กฐ๋ฅ˜๋…๊ฐ ๋ฐœ๋ณ‘์— ๊ฐ€๊ธˆ๋ฅ˜ ์ˆ˜์ž… ์ „๋ฉด ๊ธˆ์ง€

 2์›” 21์ผ 00:00
๐Ÿ“ฐ
Chinaโ€™s gallium grip looms over Trumpโ€™s Beijing visit as critical deadline nears
SCMP China โ€ข scmp.com

ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋ฐฉ์ค‘ ์•ž๋‘” ๋ฏธ์ค‘ ๊ฐˆ๋“ฑ: ๊ฐˆ๋ฅจ ๊ณต๊ธ‰๋ง ํ•ต์‹ฌ ์Ÿ์  ๋ถ€์ƒ

 1์›” 12์ผ 19:53
๐Ÿ“ฐ
Record-setting marathon attracts 1 in 4 runners from outside Hong Kong
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ ๋งˆ๋ผํ†ค, ์—ญ๋Œ€๊ธ‰ ํ•ด์™ธ ์ฐธ๊ฐ€โ€ฆ ์•„์‹œ์•„ ๊ตญ์ œ๋„์‹œ ์œ„์ƒ ์žฌ์กฐ๋ช…

 1์›” 12์ผ 19:47
๐Ÿ“ฐ
Hong Kong property: Citi lifts forecast after Morgan Stanleyโ€™s upgrade
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ ๋ถ€๋™์‚ฐ ์‹œ์žฅ, ์ฃผ์š” ๊ธˆ์œต๊ธฐ๊ด€ ๋‚™๊ด€๋ก  ํ™•์‚ฐ...๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธˆ์œต ์‹œ์žฅ ์ด‰๊ฐ

 1์›” 12์ผ 19:39
๐Ÿ“ฐ
Producers at Hong Kong toy fair bet on AI-powered plushies to double sales
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ ์žฅ๋‚œ๊ฐ ๋ฐ•๋žŒํšŒ: AI ๋ด‰์ œ์ธํ˜•, ๋งค์ถœ ๋‘ ๋ฐฐ ๊ธฐ๋Œ€ ์† ์•ˆ์ „ ์šฐ๋ ค ๊ณต์กด

 1์›” 12์ผ 18:19
๐Ÿ“ฐ
3 homeowners at Hong Kongโ€™s Redhill Peninsula fined for illegal building works
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ ๊ณ ๊ธ‰ ์ฃผํƒ ๋ถˆ๋ฒ• ์ฆ์ถ• ๋ฒŒ๊ธˆ: ๋ฒ•์น˜์ฃผ์˜์™€ ๋„์‹œ ํ–‰์ •์˜ ์‹œํ—˜๋Œ€

 1์›” 12์ผ 18:03
๐Ÿ“ฐ
Hong Kong Legco president sets up group of coordinators to improve efficiency
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ ์ž…๋ฒ•ํšŒ, ํšจ์œจ์„ฑ ์ œ๊ณ  ์œ„ํ•œ '์กฐ์ • ๊ทธ๋ฃน' ์ถœ๋ฒ”โ€ฆ๊ฒฝ์ œ ํŒŒ๊ธ‰๋ ฅ์€?

 1์›” 12์ผ 16:30
๐Ÿ“ฐ
Hong Kongโ€™s Tai Kwun names Philip Tinari its new head of art
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ ํƒ€์ดํ€€, ็พŽ ์ถœ์‹  ํ•„๋ฆฝ ํ‹ฐ๋‚˜๋ฆฌ ์˜ˆ์ˆ  ์ด๊ด„ ์ž„๋ช…โ€ฆ์ค‘๊ตญ ๋ณธํ†  ๋ฌธํ™” ์˜ํ–ฅ๋ ฅ ์ฃผ๋ชฉ

 1์›” 12์ผ 16:16
๐Ÿ“ฐ
Seats sell out on Hong Kongโ€™s new high-speed rail routes to mainland China
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ-์ค‘๊ตญ ๊ณ ์†์ฒ  ์‹ ๊ทœ ๋…ธ์„  ๋งค์ง„, ์—ญ๋‚ด ํ†ตํ•ฉ ๊ฐ€์†ํ™” ์‹œ์‚ฌ

 1์›” 12์ผ 15:55
๐Ÿ“ฐ
Hong Kong DAB chief urges respect for Tai Po fire survivorsโ€™ community ties
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ ์ตœ๋Œ€ ์ •๋‹น, ํƒ€์ดํฌ ํ™”์žฌ ์ด์žฌ๋ฏผ ๊ณต๋™์ฒด ์œ ๋Œ€ ์กด์ค‘ ๋ฐ ์žฌ๊ฑด ์ด‰๊ตฌ

 1์›” 12์ผ 14:37
๐Ÿ“ฐ
Hong Kongโ€™s Ma On Shan loses its only cinema amid wave of movie theatre closures
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ ๋งˆ์˜จ์‚ฐ ์˜ํ™”๊ด€ ํ์‡„, ๋„์‹œ ๊ฒฝ์ œ ํ™œ๋ ฅ ์ €ํ•˜์˜ ๋‹จ๋ฉด์ธ๊ฐ€

 1์›” 12์ผ 14:10
๐Ÿ“ฐ
Financial firm Ares doubles Hong Kong office footprint as real estate outlook improves
SCMP โ€ข scmp.com

๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธˆ์œต์‚ฌ ์•„๋ ˆ์Šค, ํ™์ฝฉ ์˜คํ”ผ์Šค ํ™•์žฅ... ์•„์‹œ์•„ ๊ธˆ์œต ํ—ˆ๋ธŒ ์žฌ๋„์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์€?

 1์›” 12์ผ 12:09
๐Ÿ“ฐ
HKMU breaks records and soars to new heights
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ ๋ฉ”ํŠธ๋กœํด๋ฆฌํƒ„ ๋Œ€ํ•™ ์„ฑ์žฅ, ๋™๋ถ์•„ ์ง€์ •ํ•™์  ๋งฅ๋ฝ๊ณผ ์ธ์žฌ ๊ฒฝ์Ÿ ๋ถ„์„

 1์›” 12์ผ 11:00
๐Ÿ“ฐ
Over 1,000 apply as online slots for test-free Hong Kong driving licence snapped up
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ ๋ฌด์‹œํ—˜ ์šด์ „๋ฉดํ—ˆ ์˜จ๋ผ์ธ ์‹ ์ฒญ, 30๋ถ„ ๋งŒ์— ๋งˆ๊ฐโ€ฆ 1์ฒœ ๋ช… ์ด์ƒ ๋ชฐ๋ ค

 1์›” 12์ผ 11:00
๐Ÿ“ฐ
Hong Kong strengthens environmental impact reviews with AI, laser-armed robot dogs
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ, AI ๋ฐ ๋กœ๋ด‡ ํ™œ์šฉํ•ด ํ™˜๊ฒฝ์˜ํ–ฅํ‰๊ฐ€ ๊ฐ•ํ™”โ€ฆ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ 'ํ˜์‹ '

 1์›” 12์ผ 10:32
๐Ÿ“ฐ
Hong Kongโ€™s Jimmy Lai may complete non-national security jail terms by June: prosecutor
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ ๊ตญ๊ฐ€๋ณด์•ˆ๋ฒ•์˜ ์ƒ์ง•, ์ง€๋ฏธ ๋ผ์ด ์žฌํŒ ์‹ฌ๋ฆฌ ์ง„ํ–‰: ๊ตญ์ œ์‚ฌํšŒ ์ด๋ชฉ ์ง‘์ค‘

 1์›” 12์ผ 10:30
๐Ÿ“ฐ
Hong Kongโ€™s driving licence bottlenecks undermine its car travel scheme
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ-๋ณธํ†  ์ฐจ๋Ÿ‰ ํ†ตํ–‰ ์ œ๋„, ํ–‰์ • ๋ณ‘๋ชฉํ˜„์ƒ์œผ๋กœ ๋‚œํ•ญ...๊ตญ์ œ์  ํ•จ์˜๋Š”?

 1์›” 12์ผ 09:48
๐Ÿ“ฐ
Expert panel formed in Hong Kong to probe chronic water loss at Yuen Long estate
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ ์œ„์•ˆ๋กฑ ์ฃผ๊ฑฐ์ง€ ๋ˆ„์ˆ˜, '์ผ๊ตญ์–‘์ œ' ํ•˜ ํ–‰์ • ์—ญ๋Ÿ‰ ์žฌ์กฐ๋ช…

 1์›” 12์ผ 09:30
๐Ÿ“ฐ
Hong Kong surveyorโ€™s undeclared role prompts rule review after deadly Tai Po fire
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ ์ฃผํƒ๊ฐ€ ํ™”์žฌ, ๊ณต๋ฌด์› ๊ฒธ์ง ๋ฏธ์‹ ๊ณ  ํŒŒ๋ฌธโ€ฆ๊ตญ์ œ ์‚ฌํšŒ ์‹ ๋ขฐ ์ด‰๊ฐ

 1์›” 11์ผ 21:26
๐Ÿ“ฐ
Hong Kong plans to complete Kowloon waterfront promenade projects by 2028
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ ๊ตฌ๋ฃก ํ•ด๋ณ€ ์‚ฐ์ฑ…๋กœ ์™„๊ณต ๊ณ„ํš, ๋„์‹œ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ ๊ฐ•ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ „๋žต์  ํ–‰๋ณด

 1์›” 11์ผ 21:16
๐Ÿ“ฐ
31% of scam victims calling Hong Kong helpline had possible suicidal tendencies
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ ์‚ฌ๊ธฐ ํ”ผํ•ด์ž 3๋ช… ์ค‘ 1๋ช… '์ž์‚ด ์ง•ํ›„': ๊ตญ์ œ์  ์—ฐ๋Œ€์™€ ์ง€์› ์ ˆ์‹ค

 1์›” 10์ผ 18:38
๐Ÿ“ฐ
โ€˜Worth the waitโ€™: hundreds queue for Fortnum & Masonโ€™s Hong Kong branch closing sale
SCMP โ€ข scmp.com

ํฌํŠธ๋„˜์•ค๋ฉ”์ด์Šจ ํ™์ฝฉ์  ํ์  ์„ธ์ผ, '๊ธฐ๋‹ค๋ฆด ๊ฐ€์น˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค' ์ธํŒŒ ๋ถ์ 

 1์›” 10์ผ 18:10
๐Ÿ“ฐ
Hong Kong school near fire-hit estate to take over new campus by end of June
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ ๋Œ€ํฌ ํ™”์žฌ ์ธ๊ทผ ํ•™๊ต, 6์›” ๋ง ์ƒˆ ์บ ํผ์Šค ์ด์ „ ํ™•์ •

 1์›” 10์ผ 16:54
๐Ÿ“ฐ
Hong Kongโ€™s finance chief confirms early surplus, vows more elderly support
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ ์žฌ๋ฌด์žฅ๊ด€, ์กฐ๊ธฐ ์žฌ์ • ํ‘์ž ํ™•์ธโ€ฆ๋…ธ์ธ ์ง€์› ๊ฐ•ํ™” ์•ฝ์†

 1์›” 10์ผ 15:43
๐Ÿ“ฐ
Hong Kongโ€™s SHKP set to continue sell-out streak with latest Sierra Sea offering: agents
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ SHKP, ์‹œ์—๋ผ ์”จ ์‹ ๊ทœ ๋ถ„์–‘ ์™„ํŒ ํ–‰์ง„ ์ด์–ด๊ฐˆ ๋“ฏ

 1์›” 10์ผ 14:50
๐Ÿ“ฐ
More than a game: rugby helps Hong Kong charity tackle cultural divides in schools
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ ๋Ÿญ๋น„, ๋‹จ์ˆœํ•œ ์Šคํฌ์ธ  ๋„˜์–ด ํ•™๊ต ๋‚ด ๋ฌธํ™” ํ†ตํ•ฉ ๋„๊ตฌ๋กœ

 1์›” 10์ผ 14:46
๐Ÿ“ฐ
Rebuilding fire-ravaged Wang Fuk Court โ€˜not practicalโ€™, Hong Kong officials say
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ ๋‹น๊ตญ, ํ™”์žฌ '์™•ํ‘น ์ฝ”ํŠธ' ์žฌ๊ฑด์ถ• '๋น„ํ˜„์‹ค์ 'โ€ฆ๋ถ€์ง€ 60์–ต ํ™์ฝฉ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ถ”์‚ฐ

 1์›” 10์ผ 12:10
๐Ÿ“ฐ
Hong Kong housing estate flat owners drop contractor linked to deadly Tai Po blaze
SCMP โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ ํŠ„๋ฌธ ์ฃผํƒ๋‹จ์ง€, ํƒ€์ดํฌ ํ™”์žฌ ์—ฐ๋ฃจ ์‹œ๊ณต์‚ฌ ๊ณ„์•ฝ ํ•ด์ง€
๐Ÿ“ฐ
Housing anxiety impeding Hong Kong fire trauma recovery: mental health experts
Housing anxiety impeding Hong Kong fire trauma recovery: mental health experts โ€ข scmp.com

ํ™์ฝฉ ๋Œ€ํฌ ํ™”์žฌ ์ƒ์กด์ž๋“ค, ์ฃผ๊ฑฐ ๋ถˆ์•ˆ์— ์ •์‹ ์  ์น˜์œ  ์–ด๋ ค์›€ ๊ฒช์–ด
๐Ÿ“ฐ
What does HSBC's buyout of Hang Seng Bank mean for its future and investors?
What does HSBC's buyout of Hang Seng Bank mean for its future and investors? โ€ข scmp.com

HSBC, ํ•ญ์…์€ํ–‰ ์™„์ „ ์ธ์ˆ˜... ํ™์ฝฉ ์—ญ์‚ฌ์ƒ ์ตœ๋Œ€ ๋ฏผ์˜ํ™” ๊ฑฐ๋ž˜