원본 기사
베트남 언론, AI 도입 가속화…업무 효율 높이고 콘텐츠 접근성 확대
베트남 언론 현장에서 인공지능(AI) 기술의 활용이 빠르게 확산되고 있다. 데이터 수집 및 정보 처리부터 멀티미디어 콘텐츠 제작, 출판 최적화에 이르기까지 AI가 강력한 도구로 자리매김하고 있지만, 저널리스트의 직업적 책임과 판단은 여전히 인간의 영역으로 남겨져 있다. 베트남은 AI를 통해 언론 업무의 효율성을 높이고, 다양한 시청자층에 맞는 콘텐츠를 제공하는 데 주력하고 있으며, 이는 한국 언론에도 시사하는 바가 크다.
AI 활용으로 콘텐츠 품질 및 접근성 향상
호찌민 시 라디오 텔레비전(HTV)은 베트남 전통 오페라인 카이르엉극 '메린의 북' 복원 프로젝트에 AI를 적극 활용했다. 1978년 촬영된 흑백 영상을 AI 기술로 컬러화하여 2026년 방송을 목표로 하고 있다. HTV 뉴스센터 멀티미디어 부문 책임자인 응오 쩐 띤 기자는 AI가 노이즈 제거, 프레임 안정화, 해상도 및 선명도 향상, 색상 재현 등에 사용되어 원본의 예술적 가치를 유지하면서도 현대 시청자에게 더 친숙하게 다가갈 수 있게 했다고 밝혔다. 또한 HTV는 AI를 활용해 시각 장애 아동을 위한 영화 프로젝트에서 이미지 인식 및 화면 내 설명 기능을 제공하며 콘텐츠 접근성을 높였다.
작업 시간 단축 및 업무 효율 증대
AI 도입을 통해 HTV는 작업 처리 시간을 약 30% 단축하는 성과를 거두었다. 절약된 시간은 새로운 주제 연구, 문제점 파악, 실무 개선 등에 재투자되어 저널리스트의 창의적인 업무에 집중할 수 있는 환경을 조성하고 있다. 응오 쩐 띤 기자는 약 3년 전부터 AI를 뉴스 보도에 활용하기 시작했으며, 이제 거의 모든 기자와 편집자가 AI를 업무에 활용하고 있다고 설명했다. 베트남 통신사(VNA)는 번역 및 맞춤법 검사를 위한 ChatGPT, 음성 인식 및 합성 앱 등을 지원 도구로 활용하고 있다. 또한 콘텐츠 관리 시스템(CMS)에 AI를 통합하여 사진 속 문자 인식, 정보 도달률 평가, 관련 콘텐츠 추천, SEO 최적화, 키워드 제안 등에 활용하고 있다.
AI 기반 콘텐츠 관리 시스템 개발
베트남 사이버 보안 매거진은 자체 콘텐츠 관리 시스템 개발에 AI를 활용하고 있다. 응우옌 땃 홍 즈엉 편집장은 2025년 7월 창간 이래 AI를 운영의 핵심 기술 기둥으로 삼았다고 밝혔다. AI는 기자의 현장 취재를 대체할 수 없지만, 데이터 수집, 취합, 분석을 효과적으로 지원한다. 이 매거진의 CMS는 국내외 언론 및 소셜 미디어 정보를 자동으로 스캔하고 조직 목표와 관련된 이슈를 분석하여, 이를 기반으로 AI가 콘텐츠의 틀을 구축하고 기자와 편집자를 위한 기사 초안을 작성한다. 이러한 디지털 전환 및 AI 활용 성과로 뉴스 앤 네이션은 2년 연속(2024년, 2025년) 디지털 전환 우수 중앙 언론 기관 상위 10위에 선정되었다.
*출처: Vietnam.vn (2026-06-20)*
관련 기사
📧 뉴스레터 구독
매일 아침 글로벌 뉴스 브리핑을 이메일로 받아보세요.
아직 무료입니다.