일본 오사카, 하수도 공사 중 '지하 파이프' 지면 위로 솟아올라