아다니 포트, 화물 처리량 5억 톤 달성…2030년 10억 톤 목표