EU, 러시아 제재 추가 합의 불발…헝가리 거부권 행사