AI 생성 가짜 판례 인용 변호사, 1만 달러 벌금 부과