플로리다 상원 민주당 후보 닉슨, DSA·민주당 모두와 선 그어