JR 동일본, 1987년 민영화 후 첫 대폭 요금 인상