환자 사진 게시 홍콩 의사, 병원관리국 퇴사