바누아투 해상서 여객선 침몰…1명 사망·30명 이상 실종