프랑스 프리메이슨 단체, 살인 및 중범죄 혐의로 재판