AI 챗봇, 자율성 논란과 통제 불능 위험성 부상