JD 밴스, 교황에게 '진실에 기반한' 신학적 해석 강조