멜로니 이탈리아 총리, 모디 인도 총리와 로마서 만남