리한나 비벌리힐스 자택에 총격 발생, 용의자 구금