미 연방 이민 당국, 루이지애나 단속 중단 후 미니애폴리스 이동