게이탈리안 상원의원, '상원 총격 사건 책임 규명 및 재발 방지' 강조