미국, 이민자 대상 '충성심 테스트' 법안 추진