호주 블루마운틴 주택 화재, 실종자 2명은 어린이