나이지리아 마이두구리 테러 공격, 최소 23명 사망