효고현 모녀 사망 주택, 현장 검증 진행 중…상반신 흉기 흔적