독일-미국 관계 불안정: 메르츠 총리 '미국 굴욕' 발언, 트럼프 대응으로 확전