이재명 대통령, 방일 앞두고 '다카이치 총리와 협력 강화' 의지 표명