호주 시민단체, 이스라엘군의 국제수역 내 자국민 '납치' 주장