이스라엘 예루살렘, 초정통파 유대인 시위대와 경찰 충돌