美 국토안보부 노엠 장관, 이민 및 안보 현안 상원 증언